En casa nos encantan las granadas y solo las comemos en temporada.
Suscribirse a
Entradas
Comentarios
domingo, 26 de enero de 2020
FOTOS OTOÑO 2019
miércoles, 8 de enero de 2020
LIBROS LEÏDOS EN EL OTOÑO DEL 2019
Un millón de gotas.De Victor del árbol.Aunque me gustó más Antes de los años terribles, éste también me ha entretenido.Se documenta y le pone pasión.Es un thriller en toda regla..
El resto de sus vidas de Jean-Paul Didierlaurent.Una comedia tierna y amable.Con un algo de "road movie".
El mundo después del cumpleaños de Lionel Shriver.Me confundí y cogí ésta en vez de la que había recomendado Viveiro pero Shriver no decepciona, lo que pasa es que Tenemos que hablar de Kevin puso el listón muy alto.La composición de las dos alternativas es original y está bien resuelta.
El guardián invisible de Dolores Redondo.Mi hermana me prestó la trilogía y pese a que en la primera el decorado y/o ambientación tienen un tirón fuerte no creí que fuera a leerme las otras dos, pero luego las usé para entretenimiento fácil entre libros más densos.
El bar de las grandes esperanzas de J.R.Moehringer.Es el libro perfecto para alguien que quiere escribir y no sabe por dónde empezar.Cuenta su historia pero de una manera entretenida.Solo tienes que observar a tu alrededor y la vida te da un millón de historias para alcanzar a finalizar el puzzle.El escenario es, otra vez, el protagonista.
Legado en los huesos de Dolores Redondo.Leyendo ésta segunda supe que me iba a leer la tercera aunque hay muchas cosas predecibles.Se lee del tirón.
El clamor de los bosques de Richard Powers.Ganador del Pulitzer.Para los que creen en el poder de los árboles, muy apropiado para la que está cayendo con el cambio climático.Un pelín exaltado diría yo pero con algunas historias muy logradas.
La madona de los coches cama de Maurice Dekobra.Me lo recomendó la librera de los grandes almacenes un día en que no tenía nada que leer y ellos nada de lo que yo buscaba.Es una novela estilo francés sobre una mujer muy de los años veinte. Prescindible.
Ofrenda a la tormenta de Dolores Redondo.Una vez acabada la trilogía no creo que insista con la autora.
El llano en llamas de Juan Rulfo.Manuel rivas me había recomendado que no me quedara solo con Pedro Páramo y en un viaje a México compré éste y otro ante la dificultad de encontrarlos aquí.
Muy duro pero imagino que muy realista también.Admirable.
Los errantes de la nobel de literatura del dos mil dieciocho Olga Tokarczuk.Está muy bien escrita, son distintos relatos pero en todos da cuenta de grandes dotes de observación del ser humano y mucha humildad.Muy notable.
Comentad y recomendad.Feliz año nuevo.
El resto de sus vidas de Jean-Paul Didierlaurent.Una comedia tierna y amable.Con un algo de "road movie".
El mundo después del cumpleaños de Lionel Shriver.Me confundí y cogí ésta en vez de la que había recomendado Viveiro pero Shriver no decepciona, lo que pasa es que Tenemos que hablar de Kevin puso el listón muy alto.La composición de las dos alternativas es original y está bien resuelta.
El guardián invisible de Dolores Redondo.Mi hermana me prestó la trilogía y pese a que en la primera el decorado y/o ambientación tienen un tirón fuerte no creí que fuera a leerme las otras dos, pero luego las usé para entretenimiento fácil entre libros más densos.
El bar de las grandes esperanzas de J.R.Moehringer.Es el libro perfecto para alguien que quiere escribir y no sabe por dónde empezar.Cuenta su historia pero de una manera entretenida.Solo tienes que observar a tu alrededor y la vida te da un millón de historias para alcanzar a finalizar el puzzle.El escenario es, otra vez, el protagonista.
Legado en los huesos de Dolores Redondo.Leyendo ésta segunda supe que me iba a leer la tercera aunque hay muchas cosas predecibles.Se lee del tirón.
El clamor de los bosques de Richard Powers.Ganador del Pulitzer.Para los que creen en el poder de los árboles, muy apropiado para la que está cayendo con el cambio climático.Un pelín exaltado diría yo pero con algunas historias muy logradas.
La madona de los coches cama de Maurice Dekobra.Me lo recomendó la librera de los grandes almacenes un día en que no tenía nada que leer y ellos nada de lo que yo buscaba.Es una novela estilo francés sobre una mujer muy de los años veinte. Prescindible.
Ofrenda a la tormenta de Dolores Redondo.Una vez acabada la trilogía no creo que insista con la autora.
El llano en llamas de Juan Rulfo.Manuel rivas me había recomendado que no me quedara solo con Pedro Páramo y en un viaje a México compré éste y otro ante la dificultad de encontrarlos aquí.
Muy duro pero imagino que muy realista también.Admirable.
Los errantes de la nobel de literatura del dos mil dieciocho Olga Tokarczuk.Está muy bien escrita, son distintos relatos pero en todos da cuenta de grandes dotes de observación del ser humano y mucha humildad.Muy notable.
Comentad y recomendad.Feliz año nuevo.
lunes, 11 de noviembre de 2019
VOCABULARIO AL DIA
Entre las palabras que éste año ha aceptado la Real Academia hay dos que uso mucho:bordería y casoplón.Pero la gracia estaba en que no eran correctas, me sonaban más originales, pero ahora que sé que la usaban tantos seres humanos...ya no tiene gracia.
Una que me dió mucha rabia que hubieran aceptado el año pasado fue "descambiar".Me he pasado media vida corrigiendo su uso para....nada.
"Sieso" también la uso mucho pero a mi hja ya le parece anticuada, en cambio "zasca" si le parece suficientemente actual.
Las otras son "arboricidio", "brunch" (el otro día en Masterchef proponían castellanizarlo), "mensajear","antitaurino" y "Beatlemania".Nada que decir al respecto.
Pero a lo que yo me quería referir es al vocabulario que usa la generación de mi hija(trece) donde el "chachi " y "guay" han quedado totalmente obsoletos (y eso que ella ha llegado a usarlos).
Tener "swag" no es lo mismo que tener "flow" y por supuesto nada que ver con nuestro "ir fashion".
Las parejas no se enrollan, se lían porque:-Mamá, tiene mucho más "flow" liar un cigarrillo que enrollarse como una persiana.Ahí queda esa clase magistral de lógica.
Alguien o algo puede ser muy "random" cuando a mi me parece rarito de cojones o cuando menos incomprensible.
Solo oir hablar de su "crush" se ponen rojos.Y a mi me hizo mucha gracia ver a Aquaman diciendo que él era de los afortunados que se había casado con su "crush" Lisa Bonet.
"Stalkear" es el cotilleo de toda la vida pero enfocado a las redes.
Su "mood" es, como le corresponde a su edad, bastante cambiante, pero yo creo que es más de boquilla porque todavia no ha hecho el cambio.
Hay muchos " trolls" en su vida.
"Haters" ya sabeis todos lo que significa porque es casi literal.
"LOL", "salseo", "outfit" y "shippear" son de las que me niego a usar, aún a riesgo de que se me note que soy de otro siglo (por escrito, se entiende).Porque, obviamente, todo éste vocabulario, además de ser una adaptación libre de vocablos o siglas de vocablos ingleses pertenecen en exclusiva a los "milennials".
Y puestos a sentirme mayor, de vez en cuando le doy un cachete por usar "follar" o "tetas" ocualquier palabrota delante mio, por aquello de que si no le ha quedado claro que soy muy moderna pero soy su madre, no su colega.
Y me acuerdo de cuando a mi padre le parecía ridículo "guay", "efectiviwonder", "cantidubi-dubi-dubi", "talego" (billete de papel moneda) o "chachi piruli".Y no sigo porque me suena muuuuuy cursi todo.
Con la música lo llevo mejor, puedo ir a un concierto de Billie Eilish o Rosalía y tengo la suerte de que el regeatton no le gusta a mi hija aunque alguna trap si tengo que sufrir.
En fin, ¿qué términos "demodés" usais todavía vosotros y cuales habéis tenido que preguntar a adolescentes cercanos?.
Una que me dió mucha rabia que hubieran aceptado el año pasado fue "descambiar".Me he pasado media vida corrigiendo su uso para....nada.
"Sieso" también la uso mucho pero a mi hja ya le parece anticuada, en cambio "zasca" si le parece suficientemente actual.
Las otras son "arboricidio", "brunch" (el otro día en Masterchef proponían castellanizarlo), "mensajear","antitaurino" y "Beatlemania".Nada que decir al respecto.
Pero a lo que yo me quería referir es al vocabulario que usa la generación de mi hija(trece) donde el "chachi " y "guay" han quedado totalmente obsoletos (y eso que ella ha llegado a usarlos).
Tener "swag" no es lo mismo que tener "flow" y por supuesto nada que ver con nuestro "ir fashion".
Las parejas no se enrollan, se lían porque:-Mamá, tiene mucho más "flow" liar un cigarrillo que enrollarse como una persiana.Ahí queda esa clase magistral de lógica.
Alguien o algo puede ser muy "random" cuando a mi me parece rarito de cojones o cuando menos incomprensible.
Solo oir hablar de su "crush" se ponen rojos.Y a mi me hizo mucha gracia ver a Aquaman diciendo que él era de los afortunados que se había casado con su "crush" Lisa Bonet.
"Stalkear" es el cotilleo de toda la vida pero enfocado a las redes.
Su "mood" es, como le corresponde a su edad, bastante cambiante, pero yo creo que es más de boquilla porque todavia no ha hecho el cambio.
Hay muchos " trolls" en su vida.
"Haters" ya sabeis todos lo que significa porque es casi literal.
"LOL", "salseo", "outfit" y "shippear" son de las que me niego a usar, aún a riesgo de que se me note que soy de otro siglo (por escrito, se entiende).Porque, obviamente, todo éste vocabulario, además de ser una adaptación libre de vocablos o siglas de vocablos ingleses pertenecen en exclusiva a los "milennials".
Y puestos a sentirme mayor, de vez en cuando le doy un cachete por usar "follar" o "tetas" ocualquier palabrota delante mio, por aquello de que si no le ha quedado claro que soy muy moderna pero soy su madre, no su colega.
Y me acuerdo de cuando a mi padre le parecía ridículo "guay", "efectiviwonder", "cantidubi-dubi-dubi", "talego" (billete de papel moneda) o "chachi piruli".Y no sigo porque me suena muuuuuy cursi todo.
Con la música lo llevo mejor, puedo ir a un concierto de Billie Eilish o Rosalía y tengo la suerte de que el regeatton no le gusta a mi hija aunque alguna trap si tengo que sufrir.
En fin, ¿qué términos "demodés" usais todavía vosotros y cuales habéis tenido que preguntar a adolescentes cercanos?.
sábado, 21 de septiembre de 2019
LECTURAS DEL VERANO DEL DIECINUEVE.
El camino del tabaco escrito por Erskine Caldwell.Lo recomendaban Montero González y Ford.Por circunstancias laborales me ha tocado viajar mucho a Augusta, incluso he vivido su decadencia diría yo y me resulta muy chocante que en ésta novela sea esa ciudad el paradigma de la modernidad y la gran vida.Es una historia de perdedores de los que nunca han tenido nada ni nada les mueve a mejorar, la América profunda de principios del siglo pasado.Creo que otro Ford la llevó al cine.
La fruta del borrachero de Ingrid Rojas Contreras.Éste lo compré porque fue uno de los dos únicos que encontré en castellano(que no hubiera leído) en una ciudad norteamericana.Me enganchó la historia de la muchacha que baja de la montaña para servir en la capital en un momento álgido de la guerrilla, muy realista la visión infantil.
1Q84 de Murakami.De éste autor de momento he leído tres que sí me gustaron y dos que nada de nada, éste es uno de los que no, se me hizo pesadísimo y como además es el primero de una trilogía al llegar al final me quedé con la sensación de pérdida de tiempo.
Sábado,domingo de Ray Loriga.Me alegro de ECDLC insistiera en que lo leyera porque me ha gustado muchísimo más que Héroes o Trífero.
Malaherba de Manuel Jabois.Contada desde un punto de vista infantil a mi me ha gustado, muy gallega y muy tierna.Muy recomendable.
Antes de los años terribles de Víctor del Árbol.Creo que éste autor venía recomendándolo Meg de Cazaestrellas desde hace años y un día que no encontaba nada de lo que buscaba en la librería de los grandes almacenes se me cruzó y vi el cielo abierto.El autor fue "mosso d'esquadra" veinte años y por lo menos algo se ha documentado para escribir ésta historia sobre un niño de la guerra de Uganda que es un tema que me apasiona, al igual que el holocausto...llámame morbosa.
Historia de una ballena blanca de Luis Sepúlveda.Un bonito cuento cortísimo, infantil quizás, con moraleja.
Ritos funerarios de Hannah Kent.Llevaba tantísimo tiempo buscándolo que se me ha olvidado quién lo recomendó.Está basada en una historia real, si no queréis saber el final no leáis ni la primera frase de ninguna sinopsis, aunque aquí no cuenta tanto el final como el cómo se llega a ese final.Muy bien ambientada para ser una australiana la que describe la Islandia de primeros del XIX.
La casa en Mango street de Sandra Cisneros es el otro que me compré por leer en papel cuando me quedé sin lectura en Norteamerica.Creo que se lee en las escuelas donde hay muchos hispanos norteamericanos.La autora es hispana o latina nacida en Chicago.Muy lograda la visión infantil.Una joya.
La mujer de mediodía de Julia Frank.Éste me lo prestó mi hermana, junto con el de Murakami, cuando en agosto no estaba abierta ni la biblioteca. Entretenido.Una historia que parece frívola que abarca las dos guerras mundiales con un fondo duro.
Mejor la ausencia de Edurne Portela.Una historia vasca de una autora que nació en el setenta y cinco y parece bastante autobiogáfica.La importancia del entorno.Me lo dedicó la autora en la Feria del libro de Madrid.
Esperando a Mister Bojangles de Olivier Bourdeat.Recomendado por Ro, es una bonita y triste historia sobre la belleza de algunas locuras.Imprescindible conocer la canción del mismo título de Nina Simone.
Subsuelo de Marcelo Luján, también recomendada por Ro.Varios premios de novela negra.Entretenida.
Sigo aquí de Maggie O'Farrell.Interesante recuento de distintos episodios autobiográficos relacionados con la muerte.Dan ganas de hacer un recuento parecido.
Berta Isla de Javier Marías, es un poco menos Marías de lo que cabría esperar por eso quizás algo más fácil que sus anteriores novelas, tiene una trama que engancha más.Lo único que podía chirriar es que la manera de pensar y hablar de los protagonistas es quizás demasiado similar para resultar verosímil.El ciudadano medio es mucho más simple, aún así hay desrrollos de pensamientos muy acertados.
Las hijas de Antonio López de Rebeca Khamlichi.Creo que es lo que ahora denominan novela gráfica, una historia muy triste muuuuuy bien dibujada.
Hasta aquí lo que me ha cundido el verano, el truco está en no escoger libros muy gordos.
Espero comentarios y recomendaciones.
Besos.
La fruta del borrachero de Ingrid Rojas Contreras.Éste lo compré porque fue uno de los dos únicos que encontré en castellano(que no hubiera leído) en una ciudad norteamericana.Me enganchó la historia de la muchacha que baja de la montaña para servir en la capital en un momento álgido de la guerrilla, muy realista la visión infantil.
1Q84 de Murakami.De éste autor de momento he leído tres que sí me gustaron y dos que nada de nada, éste es uno de los que no, se me hizo pesadísimo y como además es el primero de una trilogía al llegar al final me quedé con la sensación de pérdida de tiempo.
Sábado,domingo de Ray Loriga.Me alegro de ECDLC insistiera en que lo leyera porque me ha gustado muchísimo más que Héroes o Trífero.
Malaherba de Manuel Jabois.Contada desde un punto de vista infantil a mi me ha gustado, muy gallega y muy tierna.Muy recomendable.
Antes de los años terribles de Víctor del Árbol.Creo que éste autor venía recomendándolo Meg de Cazaestrellas desde hace años y un día que no encontaba nada de lo que buscaba en la librería de los grandes almacenes se me cruzó y vi el cielo abierto.El autor fue "mosso d'esquadra" veinte años y por lo menos algo se ha documentado para escribir ésta historia sobre un niño de la guerra de Uganda que es un tema que me apasiona, al igual que el holocausto...llámame morbosa.
Historia de una ballena blanca de Luis Sepúlveda.Un bonito cuento cortísimo, infantil quizás, con moraleja.
Ritos funerarios de Hannah Kent.Llevaba tantísimo tiempo buscándolo que se me ha olvidado quién lo recomendó.Está basada en una historia real, si no queréis saber el final no leáis ni la primera frase de ninguna sinopsis, aunque aquí no cuenta tanto el final como el cómo se llega a ese final.Muy bien ambientada para ser una australiana la que describe la Islandia de primeros del XIX.
La casa en Mango street de Sandra Cisneros es el otro que me compré por leer en papel cuando me quedé sin lectura en Norteamerica.Creo que se lee en las escuelas donde hay muchos hispanos norteamericanos.La autora es hispana o latina nacida en Chicago.Muy lograda la visión infantil.Una joya.
La mujer de mediodía de Julia Frank.Éste me lo prestó mi hermana, junto con el de Murakami, cuando en agosto no estaba abierta ni la biblioteca. Entretenido.Una historia que parece frívola que abarca las dos guerras mundiales con un fondo duro.
Mejor la ausencia de Edurne Portela.Una historia vasca de una autora que nació en el setenta y cinco y parece bastante autobiogáfica.La importancia del entorno.Me lo dedicó la autora en la Feria del libro de Madrid.
Esperando a Mister Bojangles de Olivier Bourdeat.Recomendado por Ro, es una bonita y triste historia sobre la belleza de algunas locuras.Imprescindible conocer la canción del mismo título de Nina Simone.
Subsuelo de Marcelo Luján, también recomendada por Ro.Varios premios de novela negra.Entretenida.
Sigo aquí de Maggie O'Farrell.Interesante recuento de distintos episodios autobiográficos relacionados con la muerte.Dan ganas de hacer un recuento parecido.
Berta Isla de Javier Marías, es un poco menos Marías de lo que cabría esperar por eso quizás algo más fácil que sus anteriores novelas, tiene una trama que engancha más.Lo único que podía chirriar es que la manera de pensar y hablar de los protagonistas es quizás demasiado similar para resultar verosímil.El ciudadano medio es mucho más simple, aún así hay desrrollos de pensamientos muy acertados.
Las hijas de Antonio López de Rebeca Khamlichi.Creo que es lo que ahora denominan novela gráfica, una historia muy triste muuuuuy bien dibujada.
Hasta aquí lo que me ha cundido el verano, el truco está en no escoger libros muy gordos.
Espero comentarios y recomendaciones.
Besos.
viernes, 20 de septiembre de 2019
FOTOS DE VERANO
Éste ha sido un verano de que me busco y no me encuentro.Y eso se refleja en las fotos que he hecho.
O quizás es la selección que hago ahora, una vez pasado y sin haberme encontrado.
Primera salida del verano a un xiringuito.
Parque nacional "Craters of the moon" oportuna visita en el cincuenta aniversario de la llegada del Apolo 11 a la luna ya que aquí practicaron los astronautas.
Mi edificio preferido de la gran manzana.
Así me siento cuando no me encuentro.Tiene un punto.
Los pinreles de mi churumbel que ya gasta un cuarenta.
Visita al lugar donde me bautizaron aprovechando el noventa cumpleaños de mi tío Manolo.
El girasol de mi vida, que consigue que siga dando vueltas buscando la luz.
El mar que está siempre ahí...para lo que yo quiera.
O quizás es la selección que hago ahora, una vez pasado y sin haberme encontrado.
martes, 30 de julio de 2019
LEÍDO EN LA PRIMAVERA DEL 2019
La única historia.De Julian Barnes.A mi me ha gustado pero también reconozco que soy una incondicional del autor.Narra una historia de amor de su juventud que da qué pensar sobre cómo marcan, a veces, las primeras historias para siempre.
Babilonia.De Yasmina Reza.Cuando leo a ésta autora siempre me da la sensación de que veo una obra de teatro más que una película.La trama parece surrealista pero podría ser cierta por aquello de que la realidad siempre, siempre supera a la ficción.Entretenida.
En el culo del mundo.De Antonio Lobo Antunes.Es uno de los primeros libros del autor portugués y viene a ser un monólogo sobre su experiencia en el final del colonialismo con la guerra de Angola.Solo para amantes del tema o del estilo epistolar.
La muerte del comendador.De Murakami.Me ha decepcionado, de hecho me estoy leyendo otro del autor para ver si me reconcilio con él.Muy previsible.Lectura demasiado fácil.Aún así... entretenida.
Comer sin miedo.De J.M.Mulet.Desmonta muchos mitos de las corrientes actuales sobre alimentación "bio""orgánica""natural", etc.Es un libro de divulgación escrito por un químico doctor en bioquímica y biología molecular, así que en principio, es creíble.Me lo prestaron, pese a que leo bastante sobre el tema no me compraría jamás un libro parecido.
La hija de la española.De Karina Sainz Borgo.Éste si lo recomiendo sin dudas.Muy duro pero si de verdad esto es lo que se está viviendo en Venezuela es tan tremendo que hasta se le perdona el final.
4,3,2,1.De Paul Auster.Me ha pasado como con el de Murakami.Doy por hecho que me va a gustar, más o menos, solo por su autor y no ha sido así.Lo dejé en la página seisceintos...ahí lo dejo.La manera de narrar la historia es original pero a mi me agotó.Y yo ya no tengo edad de perder el tiempo...con todo lo que me queda por leer...por Dios.
La primera mano que sostuvo la mia.De Maggie O'Farrell.Por curiosas circunstancias he leído tres novelas de la misma autora en poco tiempo.No es la que más me ha gustado pero es una bonita historia bien contada.
El maestro Juan Martínez que estaba allí.De Manuel Chaves Nogales con prólogo de Andrés Trapiello.Curioso relato de la revolución rusa por un personaje español que parece que fue real.Me encanta éste periodista.
Y hasta aquí por hoy, se me había ido el santo al cielo y no quiero dejar de escribir.
Como siempre, se agradecen sugerencias.
Babilonia.De Yasmina Reza.Cuando leo a ésta autora siempre me da la sensación de que veo una obra de teatro más que una película.La trama parece surrealista pero podría ser cierta por aquello de que la realidad siempre, siempre supera a la ficción.Entretenida.
En el culo del mundo.De Antonio Lobo Antunes.Es uno de los primeros libros del autor portugués y viene a ser un monólogo sobre su experiencia en el final del colonialismo con la guerra de Angola.Solo para amantes del tema o del estilo epistolar.
La muerte del comendador.De Murakami.Me ha decepcionado, de hecho me estoy leyendo otro del autor para ver si me reconcilio con él.Muy previsible.Lectura demasiado fácil.Aún así... entretenida.
Comer sin miedo.De J.M.Mulet.Desmonta muchos mitos de las corrientes actuales sobre alimentación "bio""orgánica""natural", etc.Es un libro de divulgación escrito por un químico doctor en bioquímica y biología molecular, así que en principio, es creíble.Me lo prestaron, pese a que leo bastante sobre el tema no me compraría jamás un libro parecido.
La hija de la española.De Karina Sainz Borgo.Éste si lo recomiendo sin dudas.Muy duro pero si de verdad esto es lo que se está viviendo en Venezuela es tan tremendo que hasta se le perdona el final.
4,3,2,1.De Paul Auster.Me ha pasado como con el de Murakami.Doy por hecho que me va a gustar, más o menos, solo por su autor y no ha sido así.Lo dejé en la página seisceintos...ahí lo dejo.La manera de narrar la historia es original pero a mi me agotó.Y yo ya no tengo edad de perder el tiempo...con todo lo que me queda por leer...por Dios.
La primera mano que sostuvo la mia.De Maggie O'Farrell.Por curiosas circunstancias he leído tres novelas de la misma autora en poco tiempo.No es la que más me ha gustado pero es una bonita historia bien contada.
El maestro Juan Martínez que estaba allí.De Manuel Chaves Nogales con prólogo de Andrés Trapiello.Curioso relato de la revolución rusa por un personaje español que parece que fue real.Me encanta éste periodista.
Y hasta aquí por hoy, se me había ido el santo al cielo y no quiero dejar de escribir.
Como siempre, se agradecen sugerencias.
jueves, 4 de julio de 2019
FOTOS DE LA PASADA PRIMAVERA
Por aquello de no dejar pasar un mes sin actualizar.
Cabo de Gata en Semana Santa
En Atlanta.
El afamado diván de Freud.
Playa del Sombrerico .
Mojácar.
Semana Santa en Huércal-Overa.
Más Cabo de Gata
Valle de Sión.
Paris bien vale una misa.
Paris bien vale una misa.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)