miércoles, 20 de junio de 2012

PIEDRA

Hoy empieza oficialmente el verano, y pese a que éste año muchos nos quedaremos sin grandes viajes, soñar es gratis.

Un sitio de ensueño, para mí, fue Petra.Quizás porque todavía no habían estado los príncipes y que nos siguiera la estela la duquesa de Alba tuvo su aquel.

El aeropuerto de Aqaba ya impresiona, llegando, a un lado, territorio israelí, al otro, egipcio y el aeropuerto se encuentra en una franja intermedia de apenas dos kilómetros.A mi es que todo lo militar israelí me impresiona, oír Mossad y sufrir una impresión es todo uno(no voy a especificar que tipo de impresión que luego ya se sabe con los servicios secretos...).

El hotel estaba enfrente de la ciudad de Petra, y enfrente quiere decir enfrente.Llegamos demasiado tarde para ver el espectáculo nocturno , así que tras alcoholizarnos un poco(es lo que tiene ir a los países árabes, falta que no puedas beber para que te apetezca)decidimos L. y yo que madrugariamos para estar en la puerta en cuanto abrieran.El resto del grupo había sacado tickets para las diez.Como a mi las fotos me gustan sin extraños, decidí estar a las ocho en la puerta.Y no hay color.



Ya se me ha olvidado el nombre del pasillo éste pero recorrerlo al amanecer fue emocionante, la paz que se respiraba era excitante, el silencio era total.
Subimos  donde no suben más que los que les gusta el trecking(con eso no quiere decir que sea difícil pero con calor es algo "pesao").Los lugareños mandan burros para que te adelanten cuando estás "asfixiao" para rematar la cuesta pero a mi subir en burro por el borde del precipicio no me ofrecía ninguna confianza(es lo que tiene haber visto muchas de indios rodadas por el cañón del Colorado).
Durante tres horas recorrimos lo menos turístico y lo recuerdo como algo mágico, ver todo aquello desde lo alto, solos....
Luego nos reenganchamos con el grupo, algunos se subieron en camello(hubo un momento que dudé en si me había teletransportado al Teide pero no), nos hicimos muchas fotos porque el paraje lo pide y tomamos té en un alto mientras las compradoras compulsivas le compraban a una española que había montado un chiringuito muy "ad hoc" con las pulseras de plata más bonitas del país, y sí, el diseño y el emplazamiento del local también se pagan en Jordania.
Esa noche, el personal estaba tan cansado que tampoco quisieron ver el espectáculo nocturno y como a mi ya me habían chorreado por ir de por libre por la mañana no me atreví a ir sola.Me arrepentiré "forever".

Al día siguiente estaba programada la visita al mini desierto de Wadi Rum.Dicen que aquí se rodó Laurence de Arabia pero si yo contara todos los desiertos en que me han dicho lo mismo....Es como la cantidad de lagos en los que se rodó"Lago azul"(un hito para mi generación, sin comentarios)o la cantidad de playas que se supone que tienen la famosa palmera del primer anuncio de ¿ron Bacardi?, aquella que ponía....Bahamas....

En fin, es curioso de ver si no has estado nunca en un desierto, la luz, unas pinturas rupestres y poco más, las "jaimas" de allí obviarlas, algo guarrindongas.
Si después podéis alargar al Mar Rojo para hacer submarinismo o simple "snorkel" ya puede pasar a ser un viaje de ensueño.Pero si solo tenéis la oportunidad de ver la ciudad de piedra, os aseguro que no se olvida.Eso sí, no vayáis en plena temporada como quien va al Rocío porque entonces pierde todo su encanto.

domingo, 10 de junio de 2012

EXHORCISMOS EN FRANCÉS

ET MAINTENANT por Gilbert Becaud

Escuchar la canción que he enlazado arriba y luego, si eso, seguís leyendo. La traducción es solo para aquellos que no tengan ni idea de francés, el resto, obviarla.A poco que sepáis, obviarla. Gracias.


 Y ahora...¿ que voy a hacer?
 con todo ese tiempo
 ¿que será mi vida?
 ¿con toda esa gente
 que me es indiferente,
 ahora, que tú te has ido? 

 Todas esa noches...¿para qué?¿para quién?
 Y esas mañanas, que vuelven para nada.
Ese corazón que late, ¿por quién?¿por qué?
 Que late muy fuerte, demasiado fuerte.

 Y ahora...¿qué voy a hacer?
¿Hacia qué nada se deslizará mi vida?
 Me has dejado la tierra entera,
 pero la tierra sin ti es pequeña.

 Y vosotros, amigos mios, ser amables,
 sabéis que no se puede hacer nada.
 Incluso París, agoniza de aburrimiento,
 todas sus calles me matan.

 Y ahora...¿qué voy a hacer?,
 voy a reír para no llorar más.
Voy a quemar noches enteras, y por la mañana...te odiaré.
 Y quizás...una noche,
en mi espejo,
 vea al fin la salida,
 ni una flor, ni llantos, en el momento del adiós.
 Realmente, no tengo nada más que hacer.
 Realmente, no tengo nada más.... -----------------------------------------------------------------------------------------------------

 Y si sois igual de antigüos que yo, o cursis, o estáis practicando en un país francófono o tenéis un día tonto, o todo junto(que también pudiera ser), ahí os pongo tres enlaces más. .

LES FEUILLES MORTES por Yves MONTAND

Aquí he puesto la primera versión que he encontrado, tenéis que aguantar los dos primeros minutos.

.JE NE REGRETTE DU RIEN por Edith Piaf

Es un grito de guerra.Nunca he conseguido pronunciar la "r" como ella, y doy fe de que lo he intentado.

TOUS LES VISAGES DE L'AMOUR por Charles Aznavour

Seguro que muchos preferís las numerosas versiones americanas.....pero he priorizado las letras a la música.


Si a alguien le supera semejante pastelazo también lo entenderé, así que no os veais obligados a ser amables, no "sus" corteis, comentad.Eso sí, ésta entrada me ha dado más guerra que cualquiera de las anteriores y ya me disculpareis por las molestias.Lo mío con Google debe ser amor porque con lo que me putea....y aquí sigo....aunque bien mirado¿porqué lo llamarán amor cuando quieren decir dependencia?.


sábado, 2 de junio de 2012

LECTURAS VARIAS

Libertad de Jonathan Franzen.Me lo recomendó PiliMªPilar.No sabía del éxito de ventas que había sido en E.E.U.U pero a mi me ha hecho pensar.Sobre las incoherencias de nuestras actuaciones.Me quedo con la frase:"La infelicidad la da la libertad".Muy actual.

El imperio eres tú de Javier Moro.Para los que se han echado las manos a la cabeza con lo del rey y la caza de elefantes.Por si alguien había olvidado el por y para de las monarquías.A mi modo de ver, muy superficial.Curioso para los que nada saben sobre Brasil.

Cartero y La máquina de follar.Los he leido a insistencia de Rorscharch.Y no me apeo de mis trece, propios de la adolescencia.Sigo prefiriendo a Miller.Provocadores.Originales por lo que tienen de autobiográficos, si no habeis leido nada del autor.

El abuelo que saltó por la ventana y se largó de Jonas Jonasson.No sé porqué pero yo lo situaría en la línea de Maldito karma.Ideal para regalar a hombres sin mucha afición a la lectura.Me entretuvo.

El sueño del celta de Vargas Llosa.Decepcionante.Creo que podía haber imaginado más, se ciñe demasiado a los hechos reales y si lo hizo con Trujillo no veo porqué no ha podido hacerlo aquí.Puede intereserar a aquellos que no han leido nada sobre esclavismo.

El país del miedo de Isaac Rosa.Recomendado por Steppenwolf.Es un tratado sobre los miedos adquiridos que da grima por la cantidad de ellos en los que, sin ser de un modo tan exagerado como el protagosista, te ves reflejado.

Muerte de una heroína roja de Qui Xiaolong.Recomendado por N.D.Impresiona por lo bien que describe el Shanghai de hace diez años.Y al acabar de venir de allí me situaba hasta en las calles(es lo que tiene perderse mucho).Hasta la simpleza del previsible argumento detectivesco tiene que ver con la manera de ser de los chinos.

El hombre que confundió a su mujer con un sombrero de Oliver Sacks.Son casos reales muuuuy pero que muuuuuy raros descritos por el neurólogo que escribió Despertares.Aquí se confirma aquello de que la realidad siempre supera a la ficción.Ideal para leer en la cama por lo cortito de los capítulos.

Knockemstiff de Donald Ray Pollock.Como no consigo encontrar "Cannery row" en castellano, me compré éste.Y ahora espero ansiosa que me digais qué es exactamente lo que le veis a éste libro.¿Que transmite crudeza?A mi, todos los personajes me parecen cortados por el mismo patrón y ni siquiera se me han revuelto las entrañas cuando aparecen niños.Sí, el pueblo resulta asqueroso pero casi parece que se lo merecen.Como "opera prima" quizás tenga su aquel pero nada más.

Y ésta vez no pido recomendaciones porque todavía tengo seis por leer.

martes, 22 de mayo de 2012

CHURUMBELADAS



Estoy viendo las noticias en la tele.Ella, mientras, pinta.
La noticia versa sobre el problema que van a tener en Japón éste verano, debido a la falta de energía por el reciente cierre de numerosas centrales nucleares.No van a poder usar los aires acondicionados.
Sin levantar la cabeza dice:-¿Qué es la energia?.
A lo que contesto:-Es lo que hace que tengamos electricidad y por lo tanto aire acondicionado en las casas para no pasar calor ni quedarnos a oscuras.
Y sin inmutarse contesta:-Pues los pobres siempre se han abanicado y han usado velas, eso no es un problema.


Otro día, ponen un minireportaje sobre las ciudades inteligentes y el lugar que ocupa Barcelona en una lista.
-¿Qué es una ciudad inteligente?.
Me pilla a contrapie porque yo estaba leyendo y no escuchaba.
-No sé, será una ciudad con muchos sensores para la luz y cámaras.
A lo que responde, mientras sigue pintando:
-Eso no es inteligente, es chivata.


La última versaba sobre si los millonarios tienen el dinero fuera del país.
-¿Qué es millonario?.
-El que tiene mucho dinero(por no entrar en si el millón tiene que ser de euros, pesetas o dólares).
-Ahhhhhhh....como Bruce Wayne.
Aquí no puedo evitar reirme.
-¿Qué te ha hecho gracia?.
-Nada, tu asociación de ideas.
-¿Y lo apuntarás para acordarte cuando yo sea mayor con las cosas graciosas que yo decía?
-Si tú quieres sí.
-Vale, voy a buscarte la libreta.


Leyendo LIBERTAD de Jonathan Franzen, recomendado por PiliMªPilar.

-

martes, 8 de mayo de 2012

¿QUIÉN DIJO MIEDO?

En la calle donde vivo, hay un semi-boulevard en una de las aceras, con carril bici y zona para paseantes.
En un banco hay dos chorizos sentados en el respaldo, les miro y me miran.Son casi las dos de la tarde.

-¿Qué coño irán a robar aquí...el taller de chapistería?.

Aparco dos manzanas más abajo y cargo la compra, me olvido de ellos.
Al llegar a la altura de mi portal veo un tío que viene hacia mi, a todo correr, se está quitando el pasa-montañas y lleva guantes blancos de algodón(como los que se ponían en Mujercitas para pasar la noche con vaselina, pienso).
Me paro y espero a que llegue a mi altura sin inmutarme, ni me aparto ni le pongo la zancadilla.Al pasar a mi lado no le huelo el miedo pero le veo la cara de malo.Es cuestión de segundos , me rebasa y desaparece.

Detrás oigo bocinazos y gritos tipo:-Soy policia.
Me asomo, veo a su compinche tirado en el suelo, con los brazos a la espalda, y una mujer subida a horcajadas encima de él con sangre en la cara, otro hombre ya le ha quitado el cuchillo jamonero.
Los coches quieren pasar y les importa tres que los "mossos" vestidos de paisanos estén apurados, tocan la bocina y pasan maldiciendo.
Llega un "segurata", entonces deduzco que el robo debe haber sido en la sucursal bancaria que hay más arriba o en el supermercado de la rotonda.

Salen vecinos, uno me cuenta que si los "mosssos" han llegado tan pronto y de paisanos es porque en la esquina tienen un piso franco.
Tiene lógica, hubo un tiempo en que Montilla vivía cerca y la rotonda va a dar a la urbanización de "chaleses"( aquí les llamamos "torres") donde viven los futbolistas y donde las bandas de kosovares entran a robar durmiendo a los inquilinos verano sí, invierno también.

Al día siguiente, pregunto a la cajera del supermercado y me dice que fue a ella a la que pusieron el cuchillo en los riñones, inquiero por el botón que sale en las películas y me dice que ni el "segurata" que estaba en los pasillos de los productos frescos se enteró.
Al insistir sobre la rapidez de los "mossos" en llegar, me dice que venian siguiendo a los delincuentes pero que les tienen que coger con las manos en la masa y como tampoco quieren arriesgar vidas...por eso se les escapó uno.

Nunca he sido miedosa, de niña no tenía miedo a meterme en peleas aunque los contrincantes fueran mayores y chicos(tirón de pelos y patada en los huevos siempre funcionaba).
De adolescente no tenía miedo a las violaciones, pese a que volvia de noche, campo a través y nos encontrábamos exhibicionistas numerosas veces.(Eso no quita para que llevara siempre un cigarrillo encendido por si había que quemar un ojo a alguno).
Una vez la cosa fue más allá, ellos eran cuatro y mis amigas me dejaron sola, pero les conocía y la cosa se quedó en susto aunque empecé a evitar el peligro.
Solo una vez me robaron en los grandes almacenes y le vi, pero también tardé en reaccionar.Sigo llevando bolsos abiertos pero nunca les quito el ojo de encima.

Pero ese día, no pude comer, la cara del tío y el tamaño del cuchillo me habían impresionado pero lo que me tenía anonadada era mi falta de reacción, ¿falta de reflejos?.

Leyendo "El país del miedo" de Isaac Rosa y recomendado por Steppenwolf.Curioso estudio novelado sobre los múltiples miedos.

viernes, 4 de mayo de 2012

NO SOY UNA DRAMA MAMÁ

El domingo a mi madre le regalaré el libro "Cómo no ser una drama mamá" que Planeta ha publicado de la bloguera Amaya.
Me he leido todas sus entradas y salvo en una, siempre me ha hecho reir.
Lo recomiendo a todo aquel que haya tenido madre más o menos al uso(siempre hay que contar con las excepciones).

Y por supuesto, yo ahora ya empiezo a usar esas frases que te decía tu madre y que prometiste no usarlas jamás con tus churumbeles.

Mamá:-deja de colgarte de esa rama boca abajo que como te caigas te desnucas y me quedo sin niña.
Mi niña:-Bueno, se está mejor muerta.
Mamá:-Que sabrás tú.

Una noche cualquiera, en su cama, después de leer el cuento y apagar la luz.
Mi niña:-La vida es mala.
Yo:-No sérá la tuya que te pasas la vida riendo, vas a un cole que te gusta, tienes una familia que te quiere y comida en abundancia.
Mi niña:-Ya, pero la vida es mala.
Yo:Pero ¿porqué lo dices?.
Mi niña:-No preguntes.

En cuanto tengo ocasión le hago ver un documental de un campo de refugiados en un país africano, se queda impresionada y pregunta porqué no podemos enviarles nosotros todo lo que les falta,igual que en su cole recogen tapones para ayudar a una niña que no tiene para comprarse una silla de ruedas, ahora soy yo la que le contestaría:-No preguntes.

Pero a lo que iba, me pongo a dramatizar y se me va el santo al cielo.....
Leeros el libro y los que seais papás luego hacer acto de contricción por todo aquello que alguna vez dijisteis:yo nunca le diré algo así a mis churumbeles.

miércoles, 25 de abril de 2012

CHINA (2ª parte).

Para aquellos que quereis ir a China, intentaré quitaros el sabor amargo de mi anterior entrada sobre tamaño país.Porque China lo vale.

La verdad es que está lejos, pero no más que la Patagonia, lo que pasa que ir hacia el este siempre sienta peor, y volver no digamos.

Para hacerte una idea cabal, mínimo quince días.

Lo primero es lo primero y la Ciudad Prohibida es lo primero.Yo había visto "Mulan" antes y me pareció pequeña pero aún así es impresionante.Es recomendable verla en día laborable porque los fines de semana, solo con el turismo chino se llena.A mi no me dió tiempo a cruzar al jardín y me supo mal.Así que recomiendo ir por la mañana para que por la tarde de tiempo al jardín de enfrente.Cierran alrededor de las cinco.

Lo segundo es la plaza Tiannamen, es grande y fea pero los militares haciendo guardia acongojan, así como el recuerdo de los sucesos allí acontecidos.

Lo tercero es la muralla, hay tres trozos que se visitan, uno más cerca con mucha gente, ese donde todo el mundo se hace la foto con la exagerada pendiente, otro que subes en funicular y bajas en tobogán(optativo pero divertido), muy concurrido en fin de semana pero muy poco entre semana, y el tercero como a hora y media que andas hasta que se acaba la restauración.(Grandes empresas  van dando dinero para ir restaurándoloa a pedacitos) y el silencio te invade.

Si vas en viaje organizado te llevarán al mercado de las perlas o al de la seda, ambos dos especializados en marcas falsas además de en  lo que su nombre indica.

Después de Beijing(Pekín), ir a Shanghai es como ir a Barcelona después de visitar Madrid(sí, las comparaciones son odiosas).

La primera vez que fui, hace diecisiete años, era otro mundo.Jamás he visto nada parecido, en cuanto a rapidez evolutiva, para bien y para mal.

La foto y el paseo por excelencia es la vista de Pudong desde el Bond.

Y lo más recomendable es hacer la primera toma de contacto con el autobús turístico de dos plantas(un clásico ya en todas las grandes capitales) y luego ya decidir que es lo que te interesa.Hay quien se decanta por ver la Expo(éste año es el último que permanece abierta, luego solo se podrán ver los edificios desde el exterior), otros por los almacenes de falsedades o por algún templo en concreto y los menos por el jardín de la plaza del pueblo donde todavía puedes ver partidas de " majong" pero le ganan las de cartas.

Los mapas de la ciudad son totalmente engañosos, la zona a visitar es tan extensa que es imposible poner todas las calles.Así que siempre que intento ir al mercado de pájaros o al de flores me pierdo.No me importa porque es en esa zona donde todavía se ven atisbos de la china.... no sé como llamarla porque ya dudo hasta de su autenticidad.
Hay mucha gente que esa parte prefiere obviarla por cutre o pobre pero a mi es la que más me gusta.Es muy curioso como en ese reducto todavía ves bicis, todavía tocan el claxon como locos, todavía ves la ropa tendida en los cables eléctricos o al personal jugando a lo que sea en la calle.
Los niños menores de tres añitos llevan una especie de pijama güateado con abertura en la entrepierna para hacer directamente sus necesidades, los abuelos desdentados te contemplan con curiosidad y el té humea en todos los portales.

A pesar de ser la ciudad más moderna del país, es muy raro encontrar a nadie que hable inglés salvo en los comercios caros o en los hoteles, así que hay que salir con todos los sitios que quieras ver, bien escritos en chino.Los taxis son baratos pero acordar destino y precio antes de subir para que no os timen.

Aquí, si el viaje es organizado, te llevarán a ver la fábrica de la seda, con gusanos incluidos, donde intentarán venderte edredones, el salón de té, donde después de una ceremonia te intentarán colocar el té más caro del país y la fábrica de las perlas qe es claramente una copia exacta de la de Majorica en Palma de Mallorca(viaje del IMSERSO incluido).


Los "souvenirs", yo los compraría en los alrededores del Yu Yuan Garden.También es recomendable visitarlo en día no festivo porque es un sitio con muchísimo turismo interior, tiene un templo, un salón de té, un puente en zig-zag para despistar a los malos espíritus y es el sitio para comer comida china popular, eso sí, hay que pagar con moneda local y pedirla por gestos.Está el sitio más famoso de "dumplings"(esa especie de empanadilla de masa casi transparente, rellena de cerdo o de gambas que se puede comer ahogada en sopa).

A mi churumbel le compré una cometa-dragón de papel largísima, un sello tipo lacre con su nombre en chino y un imán para la nevera de oso panda.

Ver un espectáculo acrobático o de máscaras chinas es muy apropiado, aunque para éste último hay que tener cierta sensibilidad y mentalidad abierta(no es el caso de los cenutrios con los que suelo viajar por trabajo).

Los turistas suelen ir a cenar a las concesiones francesas reconstruidas en lugares de ocio.Si no podeis evitarlo escoger el "ZEN" que es lo más chino del lugar.
Lo mismo pasa con las cenas.En el Bond están los sitios de moda, con vistas y comida intrenacional.Yo prefiero escoger sitios chinos donde, por cierto, acompañan toda la comida con té verde caliente y no te ponen ni un bol de arroz.Los hay tipo "nouvelle cousine" pero a la china y ahí te encuentras sorpresas de este tipo.(Eso sí, tuvieron la delicadeza de ponerme una cucharilla además de los aborrecidos palillos chinos).

Siempre me quedo con las ganas de visitar la zona de los arrozales y ver el mega-espectáculo nocturno que ha hecho el director de cine de "Tigres y dragones", que también se encargó del espectáculo de la inaguración de los juegos olímpicos(ese en que a los participantes les pusieron pañales para que aguantaran diez y doce horas sin ir al baño).Dicen que por aquellos lares el personal es amable y la contaminación practicamente inexistente.

Los guerreros de Xian los vi cuando los trajeron a Barcelona pero si no los has visto, hay que verlos.


Es, sin duda, un país de contrastes, más que el nuestro por su gran tamaño.
Por cierto, hice una cola, al salir de un gran evento, para coger el metro, de unas 10.000 personas, a ojo, sin exagerar, todo el mundo en perfecto orden y rodeados de policias con altavoces para que no nos desmandáramos, acongojante también.

Espero haberos devuelto las ganas de visitarlo, a aquellos que lo teniais en mente.